International Association of Educators   |  ISSN: 2834-7919   |  e-ISSN: 1554-5210
International Journal of Progressive Education
International Association of Educators

Original article | International Journal of Progressive Education 2021, Vol. 17(6) 93-114

English as an International Language Teaching and Perceptions: A Case Study of Thai Tertiary English Language Teachers

Kewalin Jantadej

pp. 93 - 114   |  DOI: https://doi.org/10.29329/ijpe.2021.382.7   |  Manu. Number: MANU-2103-05-0001

Published online: December 03, 2021  |   Number of Views: 213  |  Number of Download: 493

Save PDF

Abstract

This study scrutinized English as an international language teaching (EILT) and perceptions of Thai tertiary English language teachers through a 20-item Likert Scale questionnaire and a 7-question semi-structured interview protocol. The results from these two instruments disclosed some inconsistencies. Although the questionnaire results revealed that the participants (n=15) perceived the role of EILT to a great level, the semi-structured interview results indicated that they did not entirely implement EILT in their classroom. It was manifest that participants were confused with the concept and principles of EILT as they considered it a new language teaching paradigm. Therefore, they were uncertain how to implement EILT into practice. Some were misunderstood and misled to provide linguistic and cultural literacy to their students. Besides, they disregarded to raise awareness on the dispossession of English and underline the proud localism concept to their students. However, it was noteworthy that participants best applied English as an international language interpretation in their classroom. Overall results evidenced that a case study of the English teaching situation found from this study remained far from the progress of moving toward EILT and suggested that the EILT paradigm should be urgently and sustainably endorsed and integrated into the English teaching curriculum in Thailand.

Keywords: English as an International Language Teaching (EILT), English as a Foreign Language (EFL), English as a Global language (EGL), World Englishes (WE)

How to Cite this Article?

APA 6th edition
Jantadej, K. (2021). English as an International Language Teaching and Perceptions: A Case Study of Thai Tertiary English Language Teachers . International Journal of Progressive Education, 17(6), 93-114. doi: 10.29329/ijpe.2021.382.7

Harvard
Jantadej, K. (2021). English as an International Language Teaching and Perceptions: A Case Study of Thai Tertiary English Language Teachers . International Journal of Progressive Education, 17(6), pp. 93-114.

Chicago 16th edition
Jantadej, Kewalin (2021). "English as an International Language Teaching and Perceptions: A Case Study of Thai Tertiary English Language Teachers ". International Journal of Progressive Education 17 (6):93-114. doi:10.29329/ijpe.2021.382.7.
References
  1. Alsagoff, L. (2012) Identity and the EIL learner. In: Alsagoff, L., McKay, S., L., Hu, G., & Renandya, W., A. (eds) Principles and Practices for Teaching English as an International Language. New York and London: Routledge, 104–22. [Google Scholar]
  2. Alsagoff, L, McKay, S., L, Hu, G., & Renandya, W., A. (eds) (2012). Principles and Practices for Teaching English as an International Language. New York and London: Routledge. [Google Scholar]
  3. Altun-Evci, H. (2010). International English teachers' perceptions of English as an international language, Master thesis, Bilkent University. [Google Scholar]
  4. Boriboon, P. (2011). Language, ideology and domination: Problems of English Language Teaching in Thailand and Solutions. Songklanakarin Journal of Social Sciences and Humanities, 17,6, 23-59. [Google Scholar]
  5. Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching (5th ed.). White Plains, NY: Pearson Education. [Google Scholar]
  6. Canagarajah, S. (2013). Translingual practice: Global Englishes and cosmopolitan relations. New York, NY: Routledge. [Google Scholar]
  7. Cheewasukthaworn, K., & Suwanarak, K. (2017). Exploring Thai teachers’ perceptions of how intercultural communicative competence is important for their students. Retrieved February 9, 2019, from http://www.culi.chula.ac.th/ publicationsonline/files/article/ yceE2L7JvTTue11812.pdf [Google Scholar]
  8. Cook, V. (1999). Going beyond the native speaker in language teaching. TESOL Quarterly 33(2): 185–209. [Google Scholar]
  9. Crystal, D. (2006). English worldwide. In R. Hogg & D. Denison (Eds.), A history of the English language (pp. 420-444). Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
  10. Crystal, D. (2018). Cambridge Encyclopedia of the English Language. University of Wales, Bangor. Retrieved from http://bit.ly/2LAfqdF [Google Scholar]
  11. Crystal, D. (2019). English Language and what it all means for teachers. Better Learning Conference 2019. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=59GMlpAdVok   [Google Scholar]
  12. Curran, J. E. &  Chern, C. I.  (2017). Pre-service English teachers' attitudes towards English as a lingua franca. Teaching and Teacher Education, 66, 137-146. [Google Scholar]
  13. Elsheikh, A. (2015). Teachers’ Perceptions of Teaching English as an International Language (TEIL). International Journal of Bilingual & Multilingual Teachers of English. 3(2),   DOI: http://dx.doi.org/10.12785/IJBMTE/030207 [Google Scholar]
  14. Foley, J.A. (2005). English in Thailand. RELC Journal. 36, 2, 223-234. [Google Scholar]
  15. Friedrich, P (2012). ELF, intercultural communication and the strategic aspect of communicative competence. In: Matsuda, A (ed.) Principles and Practices of Teaching English as an International Language. Bristol: Multilingual Matters, 44–54. [Google Scholar]
  16. Galloway, N., & Rose, H. (2015). Introducing Global Englishes. Abingdon: Routledge. [Google Scholar]
  17. Huttayavilaiphan, R. (2019). Thai university teachers’ beliefs about English language teaching and their awareness of Global Englishes: A study of relationship and impact on teaching practices. Doctoral thesis. University of Southampton. Retrieved from file:///C:/Users/idea_com/Downloads/RutthaphakThesisFinalVersion05032019%20(1).pdf [Google Scholar]
  18. Jantadej, K. & Charubusp, S. (2018). A Case Study of Thai Secondary School Teachers' English Intercultural Teaching and Perception. International Journal of Progressive Education, 14(5), 39-56. doi: 10.29329/ijpe.2018.157.5 [Google Scholar] [Crossref] 
  19. Jenkins, J. (2015). Global Englishes (3rd ed.). London and New York: Routledge. [Google Scholar]
  20. Jindapitak,N. & Teo, A. (2011). Linguistic and Cultural Imperialism in English Language Education in Thailand. Journal of Liberal Arts, Prince of Songkla University. 3, 2, 10-29. [Google Scholar]
  21. Kachru, B. (1992). The Other Tongue. English Across Cultures (2nd edn). Urbana, IL: University of Illinois Press. [Google Scholar]
  22. Kumaravadivelu, B. (2012). Individual identity, cultural globalization and teaching English as an international language: The case for an epistemic break. In L. Alsagoff, W. Renandya, G. Hu & S. L. Mckay (Eds.), Teaching English as an international language: Principles and practices (pp. 9-27). New York: Routledge. [Google Scholar]
  23. Lai, H. Y. (2008). Learning English as an international language or not? A study of Taiwanese students’ motivation and perceptions (Unpublished doctoral dissertation). Warwick University, Coventry, UK. [Google Scholar]
  24. Lim, S. 2016. Learning to Teach Intelligible Pronunciation for ASEAN English as a Lingua Franca: A Sociocultural Investigation of Cambodian Pre-service Teacher Cognition and Practice. RELC Journal, 47, 313-329. [Google Scholar]
  25. Liou, Y. S. (2010). Who wants EIL? Attitudes towards English as a lingua franca in the world: A comparison between college teachers and students in Taiwan. College English: Issues and Trends, 3. Taipei, Taiwan: Chengchi University.  [Google Scholar]
  26. Luo, W. H. 2017. Teacher perceptions of teaching and learning English as a lingua franca in the expanding circle: A study of Taiwan: What are the challenges that teachers might face when integrating ELF instruction into English classes? English Today, 33, 2-11. [Google Scholar]
  27. Maley, W. (2010). The English Renaissance, the British Problem, and the Early Modern Archipelago. Critical Quarterly, 52(4), 23-36. Doi.org/10.1111/j.1467-8705.2010.01967.x [Google Scholar]
  28. Marlina, R. & Giri, R., A. (eds) (2014). The Pedagogy of English as an International Language: Perspectives from Scholars, Teachers, and Students. New York: Springer. [Google Scholar]
  29. Matsuda, A. (2014). Beyond the native speaker: my life as an NJS, NNES, and bilingual user of Japanese and English. NNEST Newsletter. Available at: http://newsmanager.commpartners.com/tesolnnest/issues/2014–09–09/2.html. Last accessed 4 November 2017. [Google Scholar]
  30. Matsuda, A, Matsuda, PK (2010). World Englishes and the teaching of writing. TESOL Quarterly 44(2): 369–74. [Google Scholar]
  31. Matsuda, A, & Matsuda, P., K. (2018). Teaching English as an international language: A WE-informed paradigm for English language teaching. In: Low, EL, Pakir, A (eds) World Englishes: Re-thinking Paradigms. New York and London: Routledge, 66–74. [Google Scholar]
  32. McKay, S. L. (2002). Teaching English as an International Language: Rethinking Goals and Approaches. Oxford: Oxford University Press. [Google Scholar]
  33. McKay, S. L. (2012.) English as an international language: a time for change. In: Alsagoff, L, Mckay, SL, Hu, G, Renandya, WA (eds) Principles and Practices for Teaching English as an International Language. New York and London: Routledge, 337–46. [Google Scholar]
  34. Monfared, A. & Khatib, M. 2018. English or Englishes? Outer and Expanding Circle Teachers' Awareness of and Attitudes towards Their Own Variants of English in ESL/EFL Teaching Contexts. Australian Journal of Teacher Education, 43, 56-75. [Google Scholar]
  35. Nelson, C. (2011). Intelligibility in World Englishes. New York, NY: Routledge.  [Google Scholar]
  36. Ngamwilaipong, N., Darasawang, P., & Srimavin, W. (2007). Communication strategies to solve Lexical problems in writing. rEFLections, 10, January – December, 48-54. https://www.tci-thaijo.org/index.php/reflections/article/view/114267/88651 [Google Scholar]
  37. Ngowananchai, J. (2013). Nutural Occuring Conversation as an English Teaching Model in Thailand. European Scientific Journal, 2, 397-408. [Google Scholar]
  38. Nunnally, J., & Bernstein, I. (1994). Psychometric theory. Third ed. New York: McGraw-Hill. [Google Scholar]
  39. Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.  [Google Scholar]
  40. Rajani Na Ayuthaya, J. & Sitthitikul, P. (2016). World Englishes-based lessons: Their effects on anxiety and language achievement of Thai tertiary students. Arab World English Journal (AWEJ), 7(2), 201-233. [Google Scholar]
  41. Richards, C. J. (2011). The role of English as an international language. Cambridge University Press ELT. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=qab5v7YefHU [Google Scholar]
  42. Rovinelli, R. J., & Hambleton, R. K. (1977). On the use of content specialists in the assessment of criterion-referenced test item validity. Dutch Journal of Educational Research, 2, 49-60 [Google Scholar]
  43. Saengboon, S. (2017). Teaching Wisdom of Award-Winning Teachers: A Case Study of Thai EFL Teachers. NIDA Case Research Journal 9 (2), 14-30. [Google Scholar]
  44. Saengsukka, R. (2015). Thai EFL Teachers’ Beliefs about World Englishes. Master thesis. Thammasat University. [Google Scholar]
  45. Selvi, A. F. (2016). Native or non-native English-speaking professionals in ELT: ‘That is the question!’ or ‘Is that the question?’ In: Copland, F, Garton, S, Mann, S (eds) LETs and NESTs: Voices, Views and Vignettes. London: The British Council, 51–67. [Google Scholar]
  46. Selvi, A.,F. &  Yazan, B. (2013). Teaching English as an International Language. Alexandria, VA: TESOL Press. [Google Scholar]
  47. Sharifian, F. (2009). English as An International Language: Perspectives and Pedagogical Issues. Clevedon: Multilingual Matters. [Google Scholar]
  48. Tanaka, F. (2010). A survey-based study of Japanese university student attitudes toward EIL and implications for the future of English education in Japan. Asian Englishes, 13(1), 48-71.doi: 10.1080/13488678.2010.10801272. [Google Scholar] [Crossref] 
  49. Watkhaolarm,  P.  (2005).  Think  in  Thai,  write  in  English:  Thainess  in  Thai English literature. World Englishes, 24(2), 145-158.  [Google Scholar]
  50. Wichien, S., & Aksornjarung, P. (2011). Pragmatic Features in English Course Materials. English Studies in Various Contexts (pp. 1-17). Songkhla: Faculty of Liberal Arts, Prince of Songkla University. [Google Scholar]
  51. Widdowson, H. G. (1998). The ownership of English. TESOL Quarterly 28(2): 377–89. [Google Scholar]
  52. Wiriyachitra, A. (2001). A Thai University English scenario in the coming decade. Thai TESOL Newsletter, 4-7. [Google Scholar]
  53. Xu, Z. (2017). Developing metacultural writing competence for online intercultural communication: implications for English language teaching. Teaching English as a Second or Foreign Language 20(4): 1–9. [Google Scholar]
Download
Metric
History
Related

Volume 17 Issue 6

December 2021

All Articles

International Journal of Progressive Education

International Association of Educators.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License.
Privacy policy     |     Terms of Use     |     Use of Cookies
Creative Commons Lisansı
© 2012 - 2024 - THDSoft e-Journal Management System.